
|
In dit overzicht van interessante sites beperken we ons tot één onderwerp: woorden.
Allereerst moeten we echter uw aandacht vestigen op onze OOGjes-site. Op www.wordfactory.nl/oogjes staat de collectie OOGjes: het gespeelde woord. Snel kijken!
Onze Wordy Sites zijn ingedeeld in de volgende rubrieken:
- Elektronische literaire tijdschriften
- (Inter)Actieve woorden
- eBooks
- Online bronnen
- Van woordenlijst tot encyclopedie
- Over de Nederlandse taal
- Taal en linguïstiek
- Bibiliotheekcatalogi
- Bijzondere internetboekhandels
- Opinies
- Opperlan(d)s
| eBooks |
| Project Gutenberg |
Download honderden Engelstalige boeken en geschriften waarop geen copyright meer berust. De lijst wordt echter niet altijd even goed bijgehouden. |
| Project Gutenberg Duitsland |
Download 2 terrabyte aan Duitstalige werken. |
| Laurens Janszoon Coster |
Download rechtenvrije Nederlandstalige klassiekers. |
| eBook.nl |
Zeer actuele site met een enorm aanbod aan Nederlandse en Engelse eBooks plus reader-software voor Rocket eBook, MS Reader, SoftBook, MobiBook (Palm/CE), webbrowser of Acrobat Reader (registratie verplicht). Heeft ook een collectie gratis e-boeken. |
| The Online Books Page |
Overzicht van meer dan 30.000 gratis boeken op het Web. |
| Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren |
dbnl, de site van de Maatschappij der Nederlandse Letterkunde, bevat literaire teksten, secundaire literatuur en aanvullende informatie als biografieën, portretten en hyperlinks. |
| Van woordenlijst tot encyclopedie |
| Encyclopædia Britannica |
Ooit onbetaalbaar, ooit bijna weggevaagd, nu een beetje gratis maar aantrekkelijker dan ooit. |
| List of Dictionaries |
Verwijzingen naar diverse woordenboeken en woordenlijsten (wordt niet meer onderhouden). |
| Webster Dictionary |
De Webster online. |
| The WorldWideWeb Acronym and Abbreviation Server |
Zoek de betekenis van acroniemen en afkortingen. |
| The Translator's Home Companion |
Verwijzingen naar woordenboeken en termenlijsten gerangschikt op taal, en naar services, resources, tools, enz. |
| refdesk |
Veel feiten verstopt op Internet toegankelijk via een enkele site. |
| Verbix |
Grammatica, samenstellingen, vervoegingen, tweetalige woordenlijsten, en nog veel meer.
Er worden maar liefst 50 talen ondersteund, van Afrikaans tot Wolof. Ze zijn met 15 andere talen bezig en er worden er nog 35 bestudeerd. |
| Herbarium |
22-talig met plantennamen en medicinale werking.
Bron: Erik Gotfredsen. |
| Omgekeerd woordenboek |
Voer een beschrijving in en vind het woord. (Site is slecht bereikbaar)
Bron: Wimjan. |
| Genus |
Voer een woord in en vind het geslacht.
Bron: Wimjan. |
| Puzzelwoordenvinder |
Prima online-woordenboek. (Site is slecht bereikbaar).
Bron: Wimjan. |
| Woordenboek technisch |
Engels-Nederlands en Nederlands-Engels (zeer uitgebreid).
Bron: Jakob Vlietstra. |
| Verklarende woordenlijst IT-termen |
Nederlands-Engels met Nederlandse omschrijving. Termen uit CAD/CAM, Logistiek, Kunstmatige Intelligentie, Grafische Informatieverwerking, Software Engineering, Elektronica en Telecommunicatie.
Bron: Jakob Vlietstra. |
| Verklarende woordenlijst elektronica |
Engels-Nederlands met Nederlandse omschrijving.
Bron: Jakob Vlietstra. |
| Lexicon auto's |
Nederlands met Nederlandse omschrijving.
Bron: Uitgeverij Presse-Papier (Ing. H. Wagenaar Hummelinck). |
| Lexicon computer |
Nederlands/Engels met Nederlandse omschrijving. Ook begrippenlijsten in andere taalcombinaties.
Bron: computerwoorden.nl (Geert Bos). |
| Lexicon internet |
Engels met Nederlandse omschrijving.
Bron: Kennisnet. |
| Lexicon medisch |
Engels, Nederlands, Deens, Frans, Duits, Italiaans, Portugees en Spaans. Zowel de technische als de populaire term. Omschrijving in betreffende taal.
Bron: de Europese Commissie (DG III) en het Heymans Institute of Pharmacology van de Universiteit van Gent. |
| Lexicon beurshandel |
Engels met Nederlandse omschrijving.
Bron: wallstreetweb.nl. |
| Ergane |
Gratis meertalig woordenboekprogramma (inclusief source code in VB 3), plus woordenlijsten voor meer dan 50 talen. |
| Freelang |
Gratis woordenboekprogramma + woordenlijsten in 6 taalcombinaties. |
| Treasure Troves |
Treasure Troves of Science van Eric Weisstein. Natuurlijk niet echt een "wordy site', maar te mooi om weg te laten. |
| Wikipedia |
Een Nederlandstalige encyclopedie volgens het wiki-concept: het online en (vrijwel) zonder redactie schrijven en bewerken van entries door eenieder die zich daartoe geroepen voelt.
Interessant project maar uiteraard zeer wisselend van kwaliteit.
Ook beschikbaar in/voor het Engels, Deens, Duits, Esperanto, Spaans, Frans, Pools, Portugees en Zweeds. |
| iate |
Inter Active Terminology for Europe: site van de EU voor het online vertalen van EU-termen en -vakjargon. |
| SchanDale |
Kritische informatie over het Van Dale Groot Woordenboek der Nederlandse Taal op cd-rom |
| Over de Nederlandse taal |
| Onze Taal |
Het klassieke Genootschap. In 1999 verscheen een aardig boek van de webmaster genaamd "computers & taal". |
| TaalThuis |
Interessante site over het Nederlands (wordt niet meer bijgehouden). |
| Het beste van nl.taal |
Een bloemlezing uit de nieuwsgroep nl.taal van 1996-1998. |
| Van Dale Taalweb |
Van Dale Taalweb: online woordenboek, interessante woorden, taalwenken, etc. |
| Evenwaardig Nederlands |
Lijst van Engelse woorden en termen met een volgens de auteur prima Nederlands equivalent. Bron: Dick van Zijderveld. |
| De Elektronische ANS |
Elektronische versie van de befaamde Algemene Nederlandse Spraakkunst. |
| Het woordenreservaat |
Informatieve en speelse site over woorden van Frans Collignon. |
| Opinies |
| The Right to Read |
Klassiek discussiestuk van Richard Stallman over de rechten en plichten van lezers van e-boeken (voorspelt een Software Protection Authority). |
| How Much Info |
Een onderzoek naar het volume aan woorden dat wij jaarlijks verwerken. |
| The Digital Millennium Copyright Act |
Het lezen van e-boeken is in Amerika nu reeds onderhevig aan de Digital Millennium Copyright Act. Europa zal ongetwijfeld snel volgen. |
Het jaar 2002 was een feestelijk jaar voor de liefhebbers van de Nederlandse taal. Na 21 jaar van verzamelen, koesteren, proeven, kijken en wegen heeft Battus zijn Opperlans! Taal- & letterkunde in maart doen laten verschijnen, een nieuwe geheel herziene uitgave van zijn Opperlandse taal- & letterkunde. Uit de mond van de schrijver zelf mochten we optekenen dat dit de laatste Opperlan(d)s in boekvorm is (ja er is sprake van een website, maar niet van eigen hand). Geniet dus maar met volle teugen van dit werk. Een van de - waarschijnlijk bewust aangebrachte - drempels in Opperlans is het ontbreken van een index. Zo staat er een prachtig verhaal in over de 100 woorden voor sneeuw van de eskimo's maar probeer het maar eens terug te vinden. Wellicht een uitdaging voor liefhebbers om een index op het web te zetten en bij te houden.
| OOGjes |
De site van Marcel Brugmans en Heijo Alting over "het gespeelde woord." |
| elfletterig |
Fraaie woordige site van het Elfletterig Genootschap. |
| Opperlands |
Site van Andree Hollander over Opperlands. |
| Hugo Brandt Corstius |
Site van Mats Beek met een bi(bli)ografie van de stichter van het Opperlands en Opperlans. |
| Over Opperlans |
Aad van de Wetering (zie ook hieronder) over Opperlans. |
| Maanrag |
Site van Onno Zweers met anagrammen en de mogelijkheid om Maanrag, zijn anagrammenprogramma, te downloaden of Sater, zijn online anagrammenmaker, te gebruiken. |
| Paitsi annagrammeja |
Finse online anagrammenmaker. Ook met Nederlandse woordenlijst! |
| Homogrammen |
Homogrammatica van Pim Lemmens. |
| Alan Cooper's Homonyms |
Engelse homoniemen. |
The Linguistic Anomalies File |
Site over "recreational linguistics" van John Zingman. |
| Letters en cijfers |
Fraaie site van Aad van de Wetering met zeer veel Opperlands. |
|
Site van Aad van de Wetering voor het downloaden van diverse woordprogramma's. |
| Trizinnen |
Trizinnen verzameld door Floor van Lamoen. |
| Word Ways |
In het Angelsaksische taalgebied zijn "logology" en "recreational linguistics" de trefwoorden waarmee op internet het Engelse Opperlands kan worden ontsloten. De guru daar lijkt Ross Eckler te zijn, hoofdredacteur van het magazine Word Ways. Reeds gepubliceerd artikelen kunnen met wat gegoogle soms worden gevonden. |
| Eenletterwoordenboek: Achter de letter |
Diedrik van der Wal heeft het voor elkaar gekregen om meer dan 300 lemma's te produceren over Nederlandse woorden van slechts één letter. |
| Anagrammen |
Site van M. Feenstra die ook een puzzelwoordenboek en een rijmwoordenboek biedt. |
WordFactory anagrammen
uit eigen corpus, niet voorkomend bij Aad van de Wetering |
Lange lelijke anagrammen
21 letters:
> ministerportefeuilles - ministersportefeuille
> edelgrootachtbaarder - grootedelachtbaarder
Fraaie anagrammen
15 letters:
> kaarsensnuiters - sierkunstenaars
14 letters:
> schematisering - germanistische
> kaarsensnuiter - sierkunstenaar
13 letters:
> vriendenkring - verdrinkingen
> kinderdokters - stikdonkerder
> personaliteit - interpolaties
> munitiewagens - uitwasemingen
> ministerraden - administreren
> vaderplichten - prachtlievend
> moerasplanten - aanstrompelen
> vraagstelling - angstvalliger
Omdraaibetekenisanagrammen
15 letters:
> denationaliseer - nationaliseerde
> decentraliseren - centraliseerden
> demilitariseren - militariseerden
Vanaf 14 letters en minder zijn er veel van deze omdraaibetekenisanagrammen.
Omdraaianagrammen
15 letters:
> gevangenisstraf - strafgevangenis
Dit type is eindeloos te componeren in het Nederlands.
Veelanagrammen
8 woorden:
> koerst - korset - koster- koters- kroest - orkest - stoker - trekos
> nestor - rosten - rotsen - snoert - storen - tenors - torens - torsen |
|
|